تحسينات دقيقة في التجربة، لتجعل كل رحلة أكثر راحة وطمأنينة.

في 21 سبتمبر، تم طرح نسخة RAV4 رونغفانغ تان يه من فاو تويوتا رسميًا في السوق بتصميم متجدد، بسعر التوجيه الرسمي 17.78万元، وبسعر امتياز مفاجئ محدود المدة يبدأ من 14.40万元. مع مزايا متعددة متتالية وحلول تمويلية منخفضة العتبة، يمكن للمزيد من المستهلكين اقتناء سيارة SUV عالية القيمة تناسب التنقل الحضري وتلبي شغف الرحلات الخارجية بسهولة.

مزايا الشراء مليئة بالصدق، ويمكن الاستمتاع بعدة عروض متراكمة: خصم نقدي يصل إلى 18000 يوان، ودعم وقود محدود المدة بقيمة 5000 يوان؛ يمكن لمستخدمي الاستبدال الاستمتاع بعرض استبدال بقيمة 2000 يوان لجميع الطرازات، مع ميزة إضافية بقيمة 2000 يوان للاستبدال من نفس العلامة، كما يمكنهم التقدم بطلب للحصول على دعم استبدال حكومي يصل إلى حوالي 9000 يوان. السياسات التمويلية مرنة ومتنوعة، وتدعم خيارات متعددة تشمل 0 تأمين و0 دفعة أولى و0 فائدة لأول 3 سنوات/أول سنتين، مما يخفف بشكل كبير من ضغط الشراء، ويمكن الاستفسار عن التفاصيل من متجر فاو تويوتا المعتمد المحلي.

ترقية التجهيزات العملية، لتناسب التنقل اليومي في جميع السيناريوهات

تم تطوير نسخة RAV4 رونغفانغ تان يه الجديدة بالكامل بناءً على نسخة 2.0L الهجينة النخبة، لتسد بدقة الفجوة السعرية في التشكيلة الحالية، ومصممة خصيصًا للمستهلكين الباحثين عن قيمة عالية مقابل السعر. من خلال ترقية خمس تجهيزات حصرية عالية العملية، يتم إثراء نظام الخيارات الكامل للسيارة، وتركز جميع الترقيات على احتياجات الاستخدام الحقيقية، دون حشو تجهيزات غير مجدية، لتحقيق تقدم ملموس في التجربة.

باب خلفي كهربائي مريح، يمكن فتحه وإغلاقه بسهولة حتى مع حمل الأشياء بكلتا اليدين، مما يجعل التسوق اليومي وتحميل المعدات الخارجية أكثر راحة؛ مقاعد أمامية مستقلة للتدفئة مع دعم التحكم المنفصل عبر شاشة الوسط، لتمنح دفئًا وراحة في الطقس البارد، مع استمتاع الصفين الأمامي والخلفي بالدفء. مزود بنظام تصوير محيطي 360° مع وظيفة التسجيل، مما يجعل تجاوز السيارات في الطرق الضيقة والركن في المساحات الضيقة أكثر طمأنينة، والقضاء على المناطق العمياء البصرية، وتجنب مخاطر الخدوش بفعالية، مع حفظ تسجيل القيادة في الوقت نفسه، لمزيد من الأمان عند الاستخدام.

مرايا الأبواب الخارجية مزودة بوظيفة الطي الكهربائي والتدفئة وإزالة الضباب، لتنظيف مجال الرؤية بسرعة في المطر والثلوج والضباب، ويمكن طيها بزر واحد في المقاطع الضيقة، لتناسب ظروف الطرق الحضرية المعقدة. مع إضافة حمالة أمتعة مخصصة على السقف، يمكن تثبيت الدراجات والخيام وغيرها من المعدات الخارجية بسهولة، مما يوسع قدرة التحميل بشكل كبير، ويفتح بسهولة سيناريوهات الحياة الخارجية المتنوعة مثل التخييم القريب والرحلات الطويلة بالسيارة. التجهيزات العملية المطورة بالكامل تجعل التنقل الحضري فعالًا ومريحًا، والاستكشاف الخارجي حرًا وسهلًا.

بالتعاون مع Discovery لاستكشاف منابع الأنهار الثلاثة، لإطلاق القدرات الحقيقية على الطرق الوعرة

القلب يتوق إلى البراري، والسعي نحو الحرية. تتعاون نسخة RAV4 رونغفانغ تان يه مع قناة Discovery للاستكشاف، لدعم برنامج وثائقي عن الاستكشاف الخارجي طوال الرحلة، ومرافقة فريق الاستكشاف في أعماق محمية منابع الأنهار الثلاثة في تشينغهاي، ليشهدوا جمال الطبيعة بقوة صلبة.

تُعرف منابع الأنهار الثلاثة بلقب "برج المياه الصيني"، وتقع في قلب هضبة التبت، بمتوسط ارتفاع يتراوح بين 3500 و4800 متر، وتجمع منابع الأنهار الثلاثة الكبرى: اليانغتسي والنهر الأصفر وميكونغ، وتتشابك فيها تضاريس المروج والأودية والأنهار الجليدية والجبال الثلجية، مع ظروف طرق معقدة ومناخ متقلب، مما يجعلها ساحة اختبار صارمة لأداء المركبات.

خلال الرحلة الطويلة على الهضبة، كان خرج طاقة RAV4 رونغفانغ الهجين سلسًا ومستقرًا، دون خوف من تراجع الأداء بسبب نقص الأكسجين على الارتفاعات العالية؛ ومع نظام الدفع الرباعي الكهربائي الذكي، تحافظ على ثبات ممتاز في التماسك عند مواجهة المنحدرات الصخرية والمروج الموحلة، مع قدرة عبور متميزة. في الوقت نفسه، توفر المقصورة الهادئة والتوزيع المعقول للمساحة راحة أكبر أثناء الرحلات الطويلة والاستراحة على الهضبة. ليست مجرد وسيلة تنقل، بل بفضل أدائها المستقر والموثوق، أصبحت RAV4 رونغفانغ رفيقًا قويًا في رحلة الاستكشاف.

عقد من الحرفية المتعمقة، ورونغفانغ ترافق الحياة اليومية لملايين العائلات

عام 2026 هو الذكرى الثانية والثلاثون لظهور طراز RAV4، والذكرى العاشرة لميلاد الاسم الصيني "رونغفانغ". بعد عشر سنوات من التراكم، لم تتغير النية الأصلية "لتتفتح المجد" أبدًا. بعد سبعة عشر عامًا من دخول الصين وأكثر من عقد من التعمق في السوق، لم تعد RAV4 رونغفانغ مجرد طراز SUV، بل أصبحت صديقًا قديمًا للتنقل لملايين العائلات الصينية.

من المرافقة اليومية للتنقل الحضري العادي، إلى السفر نحو الجبال والبحيرات والشعر والأفق البعيد، وبفضل جودتها المستقرة وأدائها المتين وتجهيزاتها التفصيلية المتطورة باستمرار، تحمل رحلات وشغف عدد لا يحصى من العائلات. لتقديرًا لثقة ملايين المستخدمين على المدى الطويل، أطلقت فاو تويوتا حملة امتنان الذكرى العاشرة "صوت الاستماع إلى الآفاق".

طقم ترقية نظام صوت JBL الحصري بخصم محدود المدة، مع تصميم عزل الاهتزازات وتقليل الضوضاء للأبواب الأربعة، لإنشاء مجال صوتي محيطي متنقل. نظام مكبرات الصوت بست مناطق صوتية يعزز بشكل كبير من طبقات جودة الصوت وصفائه، وألواح عزل الاهتزاز تحسن من هدوء المقصورة، لجعل الاستماع أثناء الرحلة أكثر جودة. سعر الطقم الأصلي 3560 يوان، وبسعر محدود المدة 2700 يوان فقط، بجودة صوت ناعمة، لتكافئ كل مسافة تقطعها.

موثوق بثبات، لتوسيع حدود الحياة اللامحدودة

السيارة الجيدة هي مصدر الطمأنينة في التنقل اليومي، والدعم في الشجاعة لاستكشاف العالم. من توصيلات الصباح اليومية، إلى رحلات العائلة في عطلات نهاية الأسبوع، إلى رحلات الحرية نحو الأماكن البعيدة، تظل RAV4 رونغفانغ تحمي كل رحلة بتقنية هجينة ناضجة وجودة أمان متينة وتجربة تفصيلية محسّنة باستمرار.

تلتزم فاو تويوتا دائمًا بصناعة السيارات بإتقان، دون مطاردة الشعارات البراقة، بل بالتعمق فقط في احتياجات المستخدمين الحقيقية. عالمك، أكبر من العالم كله. نسخة RAV4 رونغفانغ تان يه الجديدة، بقوتها الهادئة، ترافقك في يومك وتستكشف البراري، لتكون الرفيق الأكثر موثوقية في رحلتك المتبقية.